Beach Wizard: A data model assimilation method for nearshore bathymetry and coastal state indicator estimation