ECDIS and ARPA - a marriage of convenience?