New method for discriminating 4D time shifts in the overburden and reservoirr