Aeroacoustic Resonance of Slender Cavities: An experimental and numerical investigation