Disorder-induced topological transitions in multichannel Majorana wires