Integrating hardware data into simulation models for Attitude Control System design