Reference in-vitro dataset for inertial-sensor-to-bone alignment applied to the tibiofemoral joint