Enhanced Kalman filtering for a 2D CFD Navier-Stokes wind farm model