Separating Thermodynamics from Kinetics