Towards a Methodology for Selecting Product Usage Information Sources for the (Re-)Design of Product Service Systems