Experimental characterisation of as-built and retrofitted timber-masonry connections under monotonic, cyclic and dynamic loading