Cylindrical continuous martingales and stochastic integration in infinite dimensions