Eddy-Induced Dispersion of Sea Ice Floes at the Marginal Ice Zone