Inverse eigenvalue and related problems for hollow matrices described by graphs