Optimizing the energy consumption of an agitator transporting wood chips with the help of EDEM