Revealing Rome's water-based culture