A potential flow approach to complex 3D flows with actuation surfaces