Conditioning of unsteady cross-flow instability modes using dielectric barrier discharge plasma actuators