Telling the brand story: Taking potential consumers and retailers on tour