Correlation between the kinematics of a Tunnel Boring Machine and the observed soil displacements