Simulating the operational workspace performances of fetoscopic laser photocoagulation instruments in twin-to-twin transfusion syndrome gestations