Ground-based Wind Field Construction from Mode-S and ADS-B Data with a Novel Gas Particle Model