When Do JONSWAP Spectra Lead to Soliton Gases in Deep Water Conditions?