Polarization-insensitive fiber-coupled superconducting-nanowire single photon detector using a high-index dielectric capping layer