Classical simulations of quantum prepare and measure communication processes