Unravelling the removal mechanisms of bacterial and viral surrogates in aerobic granular sludge systems