Euler-Lagrange computational fluid dynamics for (bio)reactor scale down